Legarrerrota / Uxarrerrota

Tenemos dudas de que el molino Legarraerrota y Uxarraerrota sean el mismo lugar. Disponemos de información que nos indica que son distintos lugares y sin embargo algunos documentos e informantes nos aseguran lo contrario. Que es el mismo lugar. (FD 249). Ver lugar 758.

Kokaleku:

Kartografia: 037-46

Altuera-kota: 5 m.

UTM Koordenatuak (30T):
X: 504415 · Y: 4803937

Koordenatu geografikoak:
43° 23′ 17″ · -2° 56′ 43″

Ahoskera:

Idatziko dokumentazioa:

• Uxarra (1671) In Bizkaia Sanctam Mariam De Barrika, Pag.67. La primera referencia de este molino aparece en un concurso de acreedores de Nicolas de Amezaga y Arteta en 1.690, ya que entre los bienes concursados se encontraba el molino de Uxarra…Tambien afortunádamente en este pleito se da la fecha de su construcción en el año 1.671.”.
• Ujarra (1745) 1745 Fogueración. De Don Juan Joseph de Muxica y otros?? Ynquilino Juan de Elorza.
• Ujarra (1755) Mapa Plentzia 1755 (2), 7. Molino de Ujarra tambien de Bª /Learra, Legarraerrota.
• Haceña de Legarra (1755) Mapa Plentzia (1). LEGARRA ERROTA.
• Ujarra (1795) 1795 Razon de casas. Su dueño Joseph de Menchaca. La posee el mismo y daria trescientos ducados de producto anual.
• Ujarra (1796) BFAH.FOG96. Propia de Josef de Mencha (Menchaca?).
• Legarra (1796) BFAH.FOG96. Propia del mismo Josef.
• Legarra (1799) 1799 Fogueración. Propia de Josef de Menchaca comprende media foguera con arreglo a su renta, según el metodo de otro Decreto.
• Ujarra (1799) 1799 Fogueración. De Joseph de Menchaca, entera.
• Ujarra Learra (1847) In Bizkaia Sanctam Mariam De Barrika, Pag.72. Nombre del molino:Ujarra Learra.Nombre del rio o arroyo del que toman el agua: Arroyo Ujarrako sielo?.Nombre del barrio o lugar en el que está situado:Ujarras.
• Ujarra (1857) AHFB -- 0006/002, Uxarra. Isidro de Menchaca y Mendieta.
• Legarre-Errota (1948) IGC Plentzia/Barrika (2), 1948.Instituto Geográfico y Catastral.Deslinde Plencia-Barrica C058527.Pag.2. Croquis.
• Userrez, Learrota (1985) Toponimia Ria Plentzia, 101/GE. Antiguo molino de Barrika conocido con diferentes denominaciones: Ujarra, Uxarra, Uxarre, Learra, Legarra, Learrota, Legarraerrota…
• legarrota (1988/12/13) DEIKER.HPS, 4320. 037-46 024.
• Legarrerrota (1990) BFA Uribekostako Erlaizaren Mapa, D-2. Antiguo Molino.
• Ujarra (1997) Monografía Pueblos Bizkaia, Pag. 107. Propietario en 1745 Juan J Múgica, explotación en arriendo. En 1795, propietario José Menchaca, explotación en arriendo. En 1799 y 1814 propietario José Menchaca. Explotación, propio.
• legarraerrota (2002/12/13) DEIKER.HPS, 4320. 037-46 024.
• Legarraerrota (2003) Plano 037 46 eusk, E-2.
• Legarraerrota (2004) Bizkaiko Gidaliburua 08hoja, D1.
• Legarraerrota (2004) BMAP.04, E-5. Antiguo molino.
• Legarra (2009 [2012]) ORT.09, D4. molino.
• Legarraerrota (2012) BMAP.12, G7. Antiguo Molino.
• Legarraerrota (2019) Toponimia de Plentzia, Pag.340. Punto colindante con Ardanza, en que se edificó el molino llamado Legarraerrota: “Molino de quattro ruedas que nuebamente yntentan fabricar en el ttermino de Legarra” (1734) AMVP,Dig 29,f.115r. “Molino que ha de fabricar en el enunziado termino de Legarra” (1735) AMVP, Dig 29,f.256v.
• Uxarra Ujarra. Los molinos. "In Bizkaia Sancta Mariam de Barrica" de Joseba Zarraga, (2022). Pág. 67-72.

Ahozko informazioa:

• learrota (1986-1989) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• learrota (1986-1989) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• learrota (1986-1989) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• legarrota (1986-1989) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• learrota (2002/04/16) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• learre (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• learre errota (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• learrota (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320. LEHEN ERROTA BAT IZAN ZEN.
• ujarre (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• uxarre errota (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4320.
• Learraerrota (2019) Topobarrika-1 Topobarrika,095.
• Leárrota (2021) Topobarrika-1 Topobarrika,034.