San Telmo / San Pedro González Telmo

Popularmente conocida como ‘Santermo’ por disimilación -l- como -r-. Fundada por el beneficiado de Plencia, don Gabriel de Azcorra el año de 1733 en el terreno de la Casa de Arambalza, Tradicionalmente se celebraba la fiesta el 4 de abril a la vera del ‘antiguo camino’ andabide a este barrio.

Kokaleku:

Kartografia: 037-38

Altuera-kota: 92 m.

UTM Koordenatuak (30T):
X: 502485 · Y: 4805524

Koordenatu geografikoak:
43° 24′ 9″ · -2° 58′ 9″

Idatziko dokumentazioa:

• San Pedro González Telmo, Santelmo (1785 [1938, 2000]) ARR.ERMB, II, 60. "San Pedro González Telmo" consigna Iturriza [...] Notas históricas: Iturriza señala: // "San Pedro González Telmo, bulgo Santelmo, fundada el año de 1733 en el terreno de la Casa de Arambalza, por Don Gabriel de Azcorra, beneficiado de la Parroquia de Plencia".
• S. Pedro Gonzalez Telmo (1802) DRAH, I, 151. Hay además una ermita con la advocación de S.Pedro Gonzalez Telmo.
• San Pedro Gonzalez Telmo, vulgo Santelmo (1845-1850) MAD.DGEH, 49 A (s. v. Barrica). Y una ermita con el titulo de San Pedro Gonzalez Telmo (vulgo Santelmo) de patronato particular.
• San Pedro González Telmo (1864) DELM.G, 377 (s. v. Barrica). El beneficiado de Plencia, don Gabriel de Azcorra, fundó el año de I733 en terrreno de la famosa casa de Arambalza, una ermita dedicada a San Pedro González Telmo.
• San Telmo (1871) Barrika Nomenclator 1871. Ermita y casa.
• San Pedro González Telmo (1884) ITUR.HGV, L. 2º, Cap. LI, § 320, pág. 194. En cuia feligresia hai 50 casas [...] trescientas personas de Comunion, cinco molinos, una bateria de dos cañones, 3 tabernas, y una Hermita de la advocacion de San Pedro Gonzalez Telmo, fundada en el terreno de la Casa de Aranbalza el año de 1773 por Don Gabriel de Arrarte Beneficiado de Plencia.
• S.Telmo (1930) BFA 1930.
• Ermita San Telmo (1934) EDV.25.
• Ermita San Telmo (1934) EDV.25, 1.
• S. Telmo (1940) IGNE.50, 37. Erm[i]ta de S.Telmo. Telmo (1940) 500037 Guecho 1940. Erm[ita] de S.Telmo.
• Ermita de San Telmo (1950) Plano Topografico Barrika GARAI, D-4. Ermita Caserío.
• Ermita (1952) Mapa de José Mari Peña 1952, Alon :San Telmo Ermita.
• S. Telmo (1953) IGNE.50, 37. Erm[i]ta de S. Telmo.
• Ermta de S. Telmo (1953) 500037 Guecho 1953, 2-B.
• Santermo (1982 [1987]) ARR.ERMB, II, 59. Advocación: San Pedro, popularmente Santermo. "San Pedro González Telmo" consigna Iturriza [...] Informante local // María Esther Etxegarai. Caserío San Telmo. (Septiembre 1982).
• san telmo (1983) IGNE.25, 037-IV (Algorta).
• San Telmo (1987) ARR.ERMB, II, 57, 58, 59-60. Ermitas // San Telmo, San Ramón en Goierri y San Valentín (desaparecida) [...] SAN TELMO // Advocación: San Pedro [...] Parroquia: Santa María. // Emplazamiento: Junto al caserío San Telmo. Otros caseríos próximos: Goienuri y Aranbalza. // Acceso: Carretera Bilbao-Plentzia, km. 24. A la derecha se toma el camino al barrio Retxuela. La ermita se encuentra a la vera del antiguo camino, andabide, a este barrio. // Altitud: 90 m. // Coordenadas: Long.: 0º43’03". Lat.: 43º24’08". // Orientación: NW.- SE. // Descripción: Planta rectangular de 9,95 x 6,80 m. En el muro NE. presenta un saledizo de 3,55 x 3,10 m. Muros de mampostería vista. Cubierta a dos aguas. Espadaña de piedra labrada en arco, rematada por cruz de piedra, sin campana. En la facha principal puerta adintelada. Pavimento de madera y en el presbiterio de baldosas de tierra cocida. // Imágenes: San Pedro González Telmo y Virgen del Mar.
• // Conservación: Buena. // Festividad, culto y ritos: Tradicionalmente se celebraba la fiesta el 14 de Abril. En la actualidad se celebra misa en la ermita algunos domingos de verano. // Rogativas: En periodo de sequía se hacian rogativas desde la parroquia de Barrika a esta ermita y desde aquí al monte Kurtziomendi, llamado también Sandelis. // [Al margen:] // Bibliografía // DELMAS, 1944, p.377. // ITURRIZA, 1938, p. 274. // Informante local // María Esther Etxegarai. Caserío San Telmo. (Septiembre 1982). // Fotografía: San Telmo [...] Observaciones: Es considerada de propiedad particular. Construida en terrenos del caserío Aranbalza, situado a unos 200 m. de la ermita. // Imagen: San Telmo. Planta y alzados. (pág. 59-60).
• san telmo ermita (1988/01/13) DEIKER.HPS, 4704. 037-38 085.
• San Telmo (1990) BARR.OND, II, 495, 539. Las otras ermitas de esos siglos [XVI-XVIII] son mucho menos interesantes. La mayoría raya en lo popular. Por proporcionar una lista a beneficio de inventario parcial citaremos las de San Martín de Merano Santa Úrsula, San Esteban y San Cristóbal, todas en Bakio, San Telmo y San Cristóbal en Barrika, San Lorenzo y San Miguel en Frúniz, (que destacan un poco entre las medianías que se hacen en el siglo XVIII), San Lorenzo de Mesterika en Meñaka, San Martín de Atxuri y Santa Elena de Emerando en Mungia. En fin la lista es larga y siempre queda la duda de si estas ermitas son de nueva planta o refacción de edificios anteriores. Lo más seguro será lo segundo, que se hayan reconstruido sobre sus propias ruinas varias veces. (pág. 495) [...] Entre las construcciones de interés religioso, cabe citar, además del cementerio parroquial, por su portada neoclásica, las ermitas de San Andrés, renovada, y la de San Telmo, popular. (pág. 539).
• San Telmo ermita (1990) BFA Uribekostako Erlaizaren Mapa, B-2.
• Ermita de San Telmo (1990) MTN 25 1999, 3B. Ermita.
• San Telmo (1997) Monografía Pueblos Bizkaia, Pag. 192. Situada junto a la carretera Bilbao
• Plencia. A la derecha se toma el camino al barrio Retxuela. La ermita se encuentra al pie del antiguo camino a este barrio. Se orienta en sentido Noroeste-Suroeste. Es considerada propiedad particular. Construida en terrenos del caserío Aranbaltza. La fundación de esta ermita se remonta al siglo XVIII. Don Gabriel de Azcorra beneficiado de la parroquia de Plencia fue quien la erigió (Iturriza, 1938, pag. 274).
• San Telmo (2001) PPS Artepeta, Ayuntamiento de Barrika. Artepeta. Fincas Registrales Iniciales del Plan Parcial.Finca inicial Nº 10. "RUSTICA: Porción de terreno radicante en la anteiglesia de Barrika, tiene una superficie de SIETE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SIETE METROS. TREITA Y UN DECIMETROS Y VEINTICINCO CENTÍMETROS CUADRADOS. y Linda: Norte, con la carretera Bilbao a Plencia y la finca que motivó la registral número 1484, que se adjudicó a Don José Ignacio Líbano. Sur-Este, en parte, con camino vecinal y con el caserío Cearreta y al Oeste, con la finca referida que se adjudicó a Don José Ignacio Líbano. Dentro de dicho terreno se halla la casería "San Telmo" y ademas rodeada por todos sus lados a la Ermita San Telmo, señalada con el número nueve, radicante en la anteiglesia de Barrika".
• S. Telmo Ermita (2002) Mapa Deia 2002, 3B. Ermita.
• san telmo (2002) EUST.KALE, Bizkaia.
• san telmo ermita (2002/12/04) DEIKER.HPS, 4704. 037-38 085.
• SanTelmo ermita (2003) Plano 037 038 eusk, B-3.
• San Telmo (2004) Bizkaiko Gidaliburua 03hoja, C4.
• Telmo Deun (2004) BMAP.04, 3-C.
• San Telmo Baselisa/Ermita (2012) BMAP.12, 3-C.

Ahozko informazioa:

• san telmo ermintta (1986-1989) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4704.
• ermita (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4704.
• san telmo (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4704.
• san telmo ermita (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4704.