Errekondo / Aurrekoetxe

Del euskara erreka ‘arroyo’ y ondo ‘junto a, al lado de’. Significa pues ‘junto al arroyo’. Errekondo fue el nombre primitivo de esta casa, situada junto a un pequeño arroyo que desemboca en la marisma de Txipio por Cantarranas. Su dueño le cambió de nombre, siendo actualmente conocida como Aurrekoetxe.

Ubicación:

Cartografía: 037-38

Cota de altura: 6 m.

Coordenadas UTM (30T):
X: 503526 · Y: 4805738

Coordenadas geográficas:
43° 24′ 16″ · -2° 57′ 23″

Pronunciación:

Información escrita:

• Barrika-baso (1952) Mapa de José Mari Peña 1952.
• atajos de la tejera, los (1956) BFA.OG.KAT.
• Atajos de la Tejera baserria (2003) Plano 037 038 eusk, D-3.
• atajos de la tejera baserria (2003/01/01) DEIKER.HPS, 4679. 037-38 125.
• Atajos de la Tejera (2004) Bizkaiko Gidaliburua 03hoja, D4.
• Aurrekoetxea (2004) BMAP.04, D3.
• Aurrekoetxea (2012) BMAP.12, C6.
• Aurrekoetxea (2021) Barrikako etxeak. Errolda 2021, Carretera General nº 35.

Información oral:

• atajos, los (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4679.
• Aurrekoetxe (2018) Topobarrika-1 Topobarrika,112.
• Errekondo (2019) Topobarrika-1 Topobarrika,101.