Geurialdea

Pertenecidos de Lastarri errota. Geure, es la forma intensiva del posesivo vasco gure ‘nuestro’, seguido del determinante (-a) que en ciertos casos perderá en su uso declinado (Geurean, Geureko, Geuretik, Geurera...). Significa por tanto ‘la nuestra’. Se compone de la forma intensiva geu ‘nosotros mismos’ del pronombre personal gu ‘nosotros’, seguido de la desinencia de genitivo posesivo -re < -r-en y el citado determinante. Hay que señalar que, en el uso hablado castizo, como modismo, en euskera, geurea suele entenderse simplemente como ‘de quien habla’. El segundo componente, alde, puede traducirse por ‘zona próxima o cercana o que mira hacia’. En este caso viene a significar “nuestra zona o parte`’.

Información escrita:

• Geurialdea (1865) Lastarri molino.Escrituras 1865. Registro de la Propiedad nº 11. Bilbao. Finca nº 19. Tomo 1. Libro 1 Barrika. Pag. 66-67. [Pertenecidos de Lastarrierrota]. Los pertenecidos de este molino son los terrenos que se hallan en su inmediación llamados Geurialdea Que tienen de extensión o medida superficial 9959 metros con ochenta centímetros.