Kurtziopeko tranpa

Peña (Kurtzio)
#295

En Kurtzio entre las Peñas de Atxanagusi y Kurtziope. En esta zona de la costa, se denominaba ‘Tranpa o Tranpe’ a zonas de rocas donde la marea, en su subida, puede dejar atrapados a los pescadores de tierra, siendo peligroso también para las embarcaciones que se acercaban en exceso a la costa. Algunos pescadores de la costa le denominaban ‘Las llaves’ dado que la marea ejercía de llave en bajamar para poder mariscar y pescar y al subir la marea para retirarse y no quedar atrapados.

Ubicación:

Cartografía: 037-37

Cota de altura: 146 m.

Coordenadas UTM (30T):
X: 501082 · Y: 4804967

Coordenadas geográficas:
43° 23′ 51″ · -2° 59′ 11″

Información escrita:

  • tranpa punta (2002/12/02) DEIKER.HPS, 4442. 037-37 009.
  • Tranpa punta (2003) Plano _037 37 eusk, F-4.
  • Kurtziope tranpa (2004) BMAP.04, A5.
  • Trampa (2004) Bizkaiko Gidaliburua 03hoja, B4.

Información oral:

  • trampe (2002-2003) DEIKER-HPS Deiker-HPS, 4442.
  • Trampa (2021) Topobarrika-1 Topobarrika,159.

Última actualización: 30/06/2025

Topónimos similares

Angiraleku
Peña
Arkote
Peña
Arpalda
Peña
El Lomo
Peña
Iparratxa
Peña
Isla de Mariano
Peña
Mailleriko atxa
Peña
Sanbalentinatxa
Peña
Ver todos
Descarga el libro

Descarga el libro

Desde aquí tienes acceso al contenido íntegro del libro en su versión original.

Nota: para la descarga ten en cuenta de que se trata de un fichero muy voluminoso que contiene más de 500 páginas.