Legarra
Caserío (Gana)
#724
Legar significa en euskera ‘guijo, piedra menuda’ y en este topónimo lleva además artículo final -a ‘el, la’. El topónimo significa por lo tanto ‘la zona de piedrilla, guijarral’, zona de pedernal liso. Como consecuencia de su uso declinado en euskera, sufre paragoge o adición de -a final (Legarreko, Legarretik, Legarrera, etc.). Hace referencia a una muy antigua casa de Barrika en el sector de Gana en las proximidades del arroyo Kukutze. Perteneciente en la actualidad al municipio de Urduliz.
Pronunciación:
Información escrita:
- Legarra Learre (1641) In Bizkaia Sanctam Mariam De Barrika, Pag.128. “Casa solar de la Anteiglesia de Barrika desde tiempo inmemorial. Ya en 1641 es conocida como”una tercia la casilla de Legarra”, localizada en su confin con la Anteiglesia de Urduliz y muy próxima a Isuskitza, barrio de la Villa de Plentzia.Desgraciadamente esta casería ya no pertenece a Barrika, ya que la corporación municipal la cedió a Urduliz a finales de 1900”.
- Legarra (1704) 1704 Fogueración.
- Legarra (1745) 1745 Fogueración. De Antonio de Ansoleaga. Inquilino Juan de Menchaca.
- Legarra (1755) Mapa Plentzia 1755 (2), 12. Casa de Legarra de Bª.
- Legarra (1795) 1795 Razon de casas. Su dueño Joseph (Menchaca???).
- legarra (1796) BFAH.FOG96, 1532.
- legarra (1798) BFAH.FOG98, 0877.
- legarra, casa de (1799) BFAH.ADM.JABARB, sig. rec. 6, 0747.
- Legarre (1857) AHFB -- 0006/002. Jose de Ascorra y Ansoleaga.
- Legarra (1876) Legarra. Escrituras 1876, Registro de la Propiedad nº11.Bilbao.Finca nº69.Tomo2.Libro2 Barrika. Pag.2-3. Casería llamada Legarra,finca rústica radicante con parte de sus pertenecidos en el término municipal de la anteiglesia de Barrica y ayuntamiento del mismo nombre, señalada en la numeración local con el número 53, radicando los demas pertenecidos en los ayuntamientos de Urduliz y Plencia...
- learra, casa de (1898) BFAH.UD.AURK, BARRIKA 0011/005. En BARRICA. CLAS: 02-04-02-06. SECRETARIA. SANIDAD ASISTENCIA SOCIAL. CONSEJO MUNICIPAL DE SANIDAD. DENUNCIAS.
- Learreta (1899) Sandeliz-aurrecoa.Escrituras de 1899. Registro de la Propiedad nº 11. Bilbao. Finca 154. Barrika. Escrituras 1899. Pág. 227-228. [Lindes de pertenecidos de Sandeliz-aurrecoa].
- …y otro monte argomal y arbolar, llamado Elejaravide, que confina por norte y este con monte del caserío Sandeliz-erdicoa, por el sur con el del mismo Sandeliz-erdicoa y de Sandeliz-osteicoa, por el oeste con el del caserío Learreta, teniendo de superficie 598 estados...(Learreta creo que se refiere al caserío Legarra).
- Learra (2019) Toponimia de Plentzia, Pag.354. “...Practiqué igual operación con otro vivero conocido con el nombre de Ujarralde, que contiene de medida plana dos cientos setenta y seis estados (…) Confina con camino que así bien se dirije desde la Villa de Plencia a la de Bilbao, por mediodía con dicha campa y por poniente y Norte con la heredad de la casa Learra notoria en la Anteiglesia de Barrica...” AMVP,62.27. (Medición en 1851 de los viveros de Ujarralde de Plentzia).
Última actualización: 26/06/2023